Thank you very much for the comment MVA! After I converted the files I batch processed each folder of DNGs in Adobe Camera Raw (mostly upped contract and vibrance, adjusted WB, sometimes a vignette, etc.)
In Apple Compressor I chose Import Image Sequence and then exported ProRes 422, and finally edited in Premiere Pro!