Andy has been very kind and shared some his footage with me so I could show off a very nice and simple filmlike workflow I've set up.
On the samples I have done very little grading, just some basic film look I'm happy with.

flat+saturation+curves+lut

flat

flat+saturation+curves+lut

flat

flat+saturation+curves+lut

flat

flat+saturation+curves+lut

flat
As you can see, no noise reduction, great 50d footage from Andy.
What you need:
my camera profile for Adobe programs:
for normal dng:
https://www.dropbox.com/s/vkdm3uc4n5x7i26/MLfilm.dcpfor cinema dng:
https://www.dropbox.com/s/8yhv4qsquaygs3s/MLfilm%20strong.dcpinstallation instructions:
http://www.magiclantern.fm/forum/index.php?topic=5586.msg66775#msg66775Once open in Adobe Camera Raw you will leave everything as it is, go to the camera icon (camera calibration) and if you installed the camera profile correctly you will see the camera profile, select the profile and go back to the main adjustment screen, correct exposure and whiteblance if needed. That's it. (make sure you change the color space to a 16bit color space, you can set that at the bottom line in ACR).
If you are using resolve you will export the secuence as a uncompressed 16bit tiff.
If you are using After effects be sure that you are working at least in 16bit.
Apply the lut.
Download the LUTs:
Juanmelara converted these great print emulation LUTs to a Resolve and After Effects compatible format.
http://juanmelara.com.au/print-film-emulation-luts-for-download/download these from the blogpost:
Fujifilm 3510
Fujifilm 3513
Kodak 2383
Kodak 2393
If you want to use Resolve he will explain how to, I will focus on After Effects.
For the Samples above I used Fujifilm 3510, the blue in the shadows is rather strong but I like it a lot.
So once you have your secuence in After effects you will apply the lut, choose the "Apply Color LUT effect" under the "Utility" section. Search for the LUT you want to use (use the ConstClip ones) and voila ther you go, this is your starting point. If you are not happy wiht exposure or whitebalance , interpret the footage in ACR again, (right click on footage, interpret footage, more options)
There you go, now add some curves and turn the darks down a little, maybe change the curve in some color channel, and add some saturation (+20,+30 works for me).
I hope you enjoy this, have fun.
Rember one thing, in both, Resolve and After Effects, the LUT will be you last node or layer, every adjustment should be done under or before the last layer, node.