In an ideal world it would be awesome to the two right hand buttons on my 5DMkii to be Up volume and Down volume , since they don't do anything when you it record, magic zoom if the far left button same as the * button. And both buttons are near silent.
A1ex I know you said, that you can, I just found out that if you hold the joystick (arrow keys) control down it allows you to go into the menu but you loose Crop Marks etc. Am I missing something can you change the volume without re-entering into the menu?
With Crowd-funding, we would set up a GoFundMe (or other site) account, then the first person to make this happen would get whatever is in the pool.
Does anyone know if this is even possible or will you always have to reenter the menu?