On DSLR, I believe the EvShel task is only started if somebody types "akashimorino" on the UART console.
On 5D3 1.1.3, these are the tasks started by Canon in photo mode:
init:000afed0:00:00: *** task_create("PowerMgr", 0x20, 0x400, 0xff301da0, 0x0), from ff301fb8
init:000afed0:00:00: *** task_create("DbgMgr", 0x1f, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
init:000afed0:00:00: *** task_create("Startup", 0x19, 0x2800, 0xff0f9294 "[SEQ] seqEventDispatch (%s, %d)", &"Sequencer"), from ff0f9450
init:000afed0:00:00: *** task_create("Startup", 0x11, 0x400, 0xff0c2928, 0x0), from ff0c32d4
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("PropMgr", 0x14, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("HotPlug", 0x1e, 0x0, 0xff0cb304 "Video Connect ->->->-> O", 0x0), from ff0cb870
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("EventMgr", 0xf, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("FileMgr", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("FileCache", 0x14, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("RscMgr", 0x12, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("TOMgr", 0x19, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Fstorage", 0x19, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("HDRMgr", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("HDRStage", 0x19, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("CSMgrTask", 0x1c, 0x1000, 0xff5b9a8c "CSMgrTask: ReceiveMessageQueue(%#x)", 0x0), from ff5b9d08
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("ShootCapture", 0xf, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("ShootBlack", 0x15, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
ShootCaptu:000afed0:00:00: *** task_create("systemtask", 0x14, 0x400, 0xff3bad94, 0x0), from c194
ShootCaptu:000afed0:00:00: *** task_create("IvaDecTask", 0x15, 0x400, 0xff5061b4, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("ShootPreDevelop", 0x16, 0x8000, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("MainCtrl", 0x11, 0x0, 0xff0cea28 "ID:%X(%d)", 0x0), from ff0ceaa4
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("AEmodeJudge", 0x1a, 0x400, 0xff145a9c, 0x0), from ff145b30
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Ta10Mgr", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("FrontShtDevelop", 0x14, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("RearShtDevelop", 0x14, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("ShootSsDevelop", 0x14, 0x1000, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("SsLaterDevelop", 0x14, 0x1000, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("ShootVfx", 0x15, 0x1000, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Fcreate", 0x19, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("GuiLockTask", 0x17, 0x0, 0xff0df82c "< GUI Lock > GUILockTask %d", 0x0), from ff0dfb18
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("ASIF", 0x17, 0x0, 0xff10e664, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("SoundDevice", 0x19, 0x0, 0xff110d0c, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("AudioLevel", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("MovWriter", 0x15, 0x2000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("MovieRecorder", 0x11, 0x2000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("TestGero", 0x19, 0x1000, 0xff1e770c, 0x0), from ff1e7990
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("MRFRMTask", 0x11, 0x1000, 0xff39da00, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("MoviePlay", 0x16, 0x1000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("AviRead", 0x17, 0x1000, 0xff1cb3c4, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("MovReader", 0x17, 0x1000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("LVC_DEV", 0x14, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("LVC_FACE", 0x17, 0x800, 0xff0fedb8, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Gmt", 0x14, 0x2000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Evf", 0xf, 0x1000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Epp", 0x10, 0xc00, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("LVFACE", 0x14, 0x2000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("CLR_CALC", 0x18, 0x4000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("AeWb", 0x13, 0x4000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("GaUSB20Drv", 0x19, 0x800, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("USBTrns", 0x19, 0x0, 0xff253bf8, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("SDIOTrns", 0x19, 0x0, 0xff25568c, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("PTPSessionTASK", 0x19, 0x0, 0xff251d20, 0x8c48ec), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("PtpDps", 0x19, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Ceres", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Remote", 0x19, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("MetaCtg", 0x1b, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("Fread", 0x19, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("Fwrite", 0x12, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("Voice", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("Sound", 0x17, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("WavReader", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create(0xff9de8d5, 0x1a, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("MetaCtg", 0x1b, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("Fread", 0x19, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
FileMgr:000afed0:00:00: *** task_create("Fwrite", 0x12, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("ReDevelop", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("DpMgr", 0x19, 0x2000, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("DpsReceiveTask", 0x19, 0x1000, 0xff22ad98, 0x0), from ff22b5e4
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("DpImgEditMgr", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("InnerDevelopMgr", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("ShootArtFilter", 0x15, 0x0, 0x17458, &"StageClass"), from 1756c
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("DisplayMgr", 0x12, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("Mrk", 0x19, 0x0, 0x17b60, &"TaskClass"), from 17c54
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("GuiMainTask", 0x17, 0x2000, 0xff0de8bc, 0x0), from ff0de9fc
GuiMainTas:000afed0:00:00: *** task_create("CtrlSrv", 0x18, 0x4000, 0xff2ee090, 0x0), from c194
GuiMainTas:000afed0:00:00: *** task_create("ImgPlayDrv", 0x12, 0x1000, 0xff215cb8, 0x0), from c194
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("EyeFi", 0x19, 0x1000, 0xff2e3d98, 0x0), from ff2e3e04
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("LpfMode", 0x1d, 0x0, 0xff1bf724, 0x0), from ff1bf794
Startup:000afed0:00:00: *** task_create("PTPtoFAPI_EventProcTask", 0x19, 0x0, 0xff41e7a0, 0x0), from c194
BTW, ML code can be refactored to use fewer tasks (there are a bunch of them that just do polling activities), and that's probably a better idea than fiddling with Canon tasks.