On 50D I had to disable dialog refresh timers to avoid this... i'll try to replicate on 7D.
Yea, both the problem and the solution are the same as 50D, knock on wood. 5DII/50D/7D share a code base..
Maybe its possible to patch/unpatch when shooting along with reslock.. dunno if that will work.