Raw2dng help!

[aaphotog]

So, all of this raw shooting has me running out of disk space.
I had a file on a CF card.
I loaded up raw2dng for the mac(created by scrax)
I dragged the app icon onto the opened app to get to the settings
I selected an out put folder which was on my CF card, in the folder that the RAW file was placed in.
Before the process started, my computers hard drive had 9GB available(my computer NOT the CF card)
when Raw2DNG was finished, the files weren't on my CF card, but my computers hard drive was now only 4GB remaining.
Where can I find these lost files?
I've tried to view package contents of the raw2dng app and they aren't in there.
This may have happened because my Cf card is called 'CF Card' and I heard that there's a problem converting into folders with spaces in their names.
But where on my computer can these files be?