I have made such a comparison, 5D3 footage from neumannfilms website.
1920x800 vs 1808x756 crop vs 1728x724 crop.
Unfortunatelly framing is not accurate because lower resolutions are just upscaled crops from 1920x800. YT compression sucks, thats why additionally I added dropbox link for direct download if you would like to see this better.
https://www.dropbox.com/s/jvewws2bsal63gc/resolution%20comparison%20HQ.mp4The difference is visible but not as much as I expected (I didn't use any special upscale app, just simply changed the scale in AE).
If 2,39:1 aspect ratio is good for your needs and 16-22 seconds are enough - 6D raw quality would be very similar to 5D2 and 5D3.
EDIT: today i tried upscaling with InstantHD - the result is astonishing!
When i was making an normal resize in AE by say 106,2% the footage becames a little softer, still very good but softer. With InstantHD is as crisp as original - the only difference is in framing. I am really amazed!!