When outputting HDMI signal from 50D... I am using the May 9th build.
1. Playback of raw footage causes the camera to freeze. (Have two 50Ds and both have the same issue.)
2. ML Overlays have been very tricky. For example, I am able to view Global Draw and use my histogram for exposure settings on startup with the Canon display. Then, I will plug in the HDMI. The external monitor does not show the histograms or anything related to ML (except ML menus). When unplugging the HDMI, I am no longer able to view the ML histograms and feature sets on the Canon display during liveview. It's almost like the camera is back to the original Canon factory settings.
a. When turning on raw_recording I am able to display part of what may appear to be an ML on-screen overlay on the external monitor. It's like part of a very large white square, a square that is offset of the screen. It is blinking.
b. Also, when the camera is recording footage the recording bars are blinking on screen. However, it's nearly impossible to view the status of just how much footage has been captured and how many MB/s the camera is writing to the card.
Oh, I'm outputting the HDMI signal to an 23" LED monitor. It's not a production monitor. BUt that shouldn't affect the test, right?
Lastly, I was able to view the correct ML Global Draw LiveView overlays as though the external monitor were the same as the Canon display, but only one time. I have not yet been able to re-create the same results... This occurred after adjusting ML menu feature sets in the ML menu and not upon upon start up of the external monitor.
... Just want to say thanks g3ggo and ML Team! Thanks GreggoryofManhattan, JulianH... and other ML testers.