Simply put, it is Toshiba 1.8" hard drive 50 pin CF adapter -> CE / 40 pin ZIF IDE ribbon cable -> JMicron 20330 ATA 150MB/s to SATA solution -> mSATA SSD (pictured here a Samsung PM830 256GB version).
The assembly was not successfully powered up by a USB3 CF card reader in computer. Plugged into the 5D2, the "format CF card" options posed up initially, then turn into a "CF ERR" on the top plate LCD. The cable stays flush through the card slot.
The SSD had been partitioned as Master Boot Record and formatted as FAT32 by restoring from another SanDisk 1067x CF card. Works fully through a USB3 to SATA bridge, has sequential read / write speed unto 400MB/s.
Two possible reasons for it to not work fully:
1. The camera's card slot only supplying 3.3V instead of 5V (yet the bridge should operate on 3.3V as well, so it might just be the SSD)
2. One side of the CF connector is not perfectly aligned with the slot, so it might have a electrical connection issue.
All components should be searchable on Amazon. The price of the 256GB SSD plus all the adapters is close to 1/2 of SanDisk Extreme Pro 1067x 64GB, so probably worth the risk.