Currently there is no way to intercept or change the data sent between the lens and the camera. The TX chips are not well enough understood. Thus there is no way to fake lens data, no forced focus confirmation, no AF micro adjust, no anything that requires communication with the lens that is not already included with the Canon firmware.
No problem with asking why as long as you don't push. While there are definitely some requested features that will always be impossible to fulfill, others do not warrant hours and hours of fruitless labor. There are only a handful of developers and no time to waste on unfruitful efforts.