Weird, I am unable to reproduce these artifacts on my 100D, tried with a lot of lighting conditions, there are
no artifacts.
Could you share your *camera and ML settings? does these artifacts appear in LiveView too?
Are you using FPS override? or any other settings?
Is focus box centered on screen? e.g. turn off crop mode, press zoom button, make sure x1 printed on screen (by Canon overlays), press SET button to center the focus box, select UHD or 4K preset, artifacts are still there?
...videos shot indoors have no problem.
It actually does have the same problem, look closely at all indoor clips (above silver Coca Cola), in some areas the artifacts are there but they are not very visible.
I noticed a few videos with corrupted frames at the beginning.
How to reproduce the issue?

.. I never had corrupted frames . .
*Your camera/ML settings please?
*For ML settings, please zip SETTINGS folder inside ML folder in SD card and upload it somewhere, but first make sure your settings do produce the artifacts.
I think I have another solution for the artifacts, used by Danne on EOS M for the same presets which is changing vertical image offset a little to the top, this way both UHD/4K 1x3 presets won't have accurate centering on sensor (I am trying to avoid this option) but at least it will clear the artifacts . . let's try this option as last resource, will share images show the current offset and the new offset if we decided to do it this way.
@100D users:
Do you have these artifacts when using 4K/UHD 1x3 presets?
It looks like this (vertical lines in the top of frame):
