Hello Danne,
Hacking the hack. Let's take one of the builds from first post:
It contains a single file: crop_rec.mo. Put it in your magic-lantern/modules directory and run:
./module_hginfo_dump.sh crop_rec.mo
Result:
Build date : 2019-04-05 04:19:36 UTC
Build user : david@reddeercity
diff -r 8bfbb0ca228e modules/crop_rec/crop_rec.c
...
< what follows is the complete source code of crop_rec, displayed as diff from changeset 8bfbb0ca228e >
Changeset 8bfbb0ca228e is public (exactly where reddeercity indicated). The diff embedded in the binary module (crop_rec.mo in our case) contains all changes to that module, since the reference changeset.
Et voilĂ , you've got the complete source code.
So , it's seem that reddeercity worked on a clone of my repository. As apparently we can not speak about this subject with him we must do archaeology of code.
And to avoid triggering his anger, I suggest you do not talk to him about it.

I believe but I am not sure that since then, the only changes it makes is found in the crop_rec module.
This implementation of
crop_rec for 5D2 is so the last time we have trace of a complete source code.
I do not have enough time to dig through the whole thread but it would be really nice to have a summary of the registry changes to get the progress that reddeercity found:
2624x1200 @ 23.976 fps with the full vertical heigh
4096x590 (Anamorphic 4096x1770) @ 23.976 fps
....and other things that don't remember.
These only in these conditions I could easily update the source code.