Ha ha--Isn't that the photo that's in ebay?
You're making me work. I can compile ML but believe it or not I have never uploaded a video to YouTube or Vimeo. I got a few C-mount lenses when I got my first EOS-M because I wanted to shoot some raw video on the cheap. Well, it turns out that raw video on the EOS-M isn't practical for shooting documentaries so I haven't used these lenses much. However, after doing a little out the window lens test I might change my mind. It seems raw video on the M has gotten much better and the tools can easily deal with the dreaded pink focusing pixels.
You want to see what it looks like through the 4.8mm lens? First of all this is what most people expect so I won't disappoint anyone:

The above image is what it looks like on the full APS-C frame. Almost a fisheye but not really.

This is a frame of 3x crop MLV raw converted to dng with mlv_dump and run through ACR. Not too wide is it? In fact it is almost the same as the 22mm kit lens on the APS-C frame.

This is what the 22mm lens un-cropped looks like for comparison. It is almost as wide as the 4.8mm in crop mode. Obviously the light was changing rapidly as I was slowly thinking what would be good to post.
Finally--the 8.5mm

If you do the numbers would think that the 8.5mm lens would match the 22mm closer because 8.5 x 3 = 25.5 but it doesn't. Maybe it is a 5x crop factor? 8.5 x 5 = 42.5. That pretty much matches the field of view with the 18-55mm zoom set at around 40mm un-cropped.
So we got these cameras with the big sensor sizes to shoot shallow depth of field and now we're using a tiny section of that sensor to get better looking raw video. Humm--the 4.8mm doesn't even have a focus adjustment.