Faking the DOF preview button is not very easy (see the sticky DOF feature). But waiting for a few seconds should do the trick - during this time, you just press the button. You may turn on the LED during this time, for example.
This sequence should run with display off, to minimize noise (lots of messages) from Canon GUI.