Not sure if this is why you can't get the Canon menus up, but if you're just getting a gray screen it's probably because you didn't patch the ROM file like so:
Code Select
dd if=ROM1.BIN of=BOOT.BIN bs=64K skip=1 count=1
dd if=BOOT.BIN of=ROM1.BIN bs=64K seek=511