Menu

Show posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Show posts Menu

Messages - Luis.bookcase

#1
Olá jplxpto!

Eis o link da tradução do Guia de instalação ML v2.3.

https://docs.google.com/file/d/0BzR09DRFlddMVzA2RTEzTno3LUE/edit

Espero que seja útil!
O manual é bem mais longo e vai demorar, mas já comecei! :)
Abraço,
L.B
#2
Quote from: jplxpto on December 16, 2012, 09:15:26 PM
Olá Luis

Bem vindo à nossa comunidade.

Você tem uma das melhores máquinas fotográficas para instalar ML.

Eu ainda não tinha terminado a leitura da sua mensagem e já estava a pensar sugerir-lhe fazer a tradução.
Eu fico satisfeito por ter tomado essa iniciativa.
Eu acredito que muitos utilizadores pelo mundo podem vir a beneficiar desse teu trabalho.

Eu sugiro que leia o seguinte documento:

http://wiki.magiclantern.fm/userguide

Outro dia falamos melhor sobre este assunto.

Cumprimentos

Olá jplxpto!

Obrigado pelas boas-vindas! Vou começar de imediato a tradução para português. Vou dando informação dos progressos.
Cumprimentos,
Luis

#3
Olá a todos!

Mais um utilizador - entusiasmado - de ML! Vou utilizar numa 600D, para vídeo HD. Algum Lusófono que faça uso semelhante, mesmo se em outra câmara? Muitos dos documentos que se podem descarregar e consultar  (manual, FAQ )só estão em inglês, existem em algum site essa documentação em português? Acho que seria útil (caso não estejam já) ter esses docs on-line traduzidos para a nossa língua. Voluntario-me desde já para traduzir do inglês, se for necessário. Abraço a todos!