You got it wrong.
If (if!) v2.3 and the nightly build you intend to use do have to run on different Canon firmware version things will get complicated.
If both ML versions are compatible with the same Canon firmware version (the one you are running now) you may switch cards as you like.
If (if!) v2.3 and the nightly build you intend to use do have to run on different Canon firmware version things will get complicated.
If both ML versions are compatible with the same Canon firmware version (the one you are running now) you may switch cards as you like.